Entrevista: el alcalde de Tarabuco Gregorio Ignacio hablando con MIRADAS

GREGORIO IGNACIO. alcalde de Tarabuco.

¿Qué es lo que más se destaca de esta cultura?

—Somos orgullosos. Tarabuco es rico en cultura yampara y podemos decir que nadie puede imitarnos. No necesitamos de publicidad. Adondequiera que vamos, siempre estamos con nuestros ponchos. Ya sea en el exterior o en las ciudades de Bolivia, llevamos con orgullo el poncho tarabuqueño.

¿Qué significa Tarabuco?

−Tarabuco es hoy el pueblo. Antes era Tarka-phuku (pinquillo, en quechua), porque tocábamos el pinquillo. Cuando llegaron los españoles, lo bautizaron con el nombre de Tarabuco (1816).

 ¿Qué es la pucara y en qué consiste?

─La pucara es nuestra costumbre, nuestra cultura, y ponemos en ella todo lo que se produce en Tarabuco. Aunque últimamente la mejoramos con cervezas y otros productos que no son de la región.

¿Qué significa el pujllay para los tarabuqueños?

─Pujllay es un término quechua que traducido al español quiere decir “juego”, por el carnaval, durante el cual hay juegos, bailes y cantos. Es parte de nuestra cultura, aunque en algunos departamentos nos imitan utilizando nuestras vestimentas, usando otro tipo de material. Por ejemplo, en La Paz, bailan el pujllay con lata-phukus (bandas). Pero nosotros lo bailamos con tarka-phukus (pinquillos). Ahora, hemos presentado un proyecto ante la UNESCO para que ya no puedan tergiversar nuestra cultura, dándole así un valor a nuestra cultura, a fin de que no se pierda.

Gregorio Ignacio, junto al presidente Evo Morales.

¿Quiénes preparan la fiesta de la pucara?

─Nosotros, como gobierno municipal; aunque el alférez (pasante de la fiesta) este año es nuestro presidente (Evo Morales), y él entregará dicho cargo al gobernador de Chuquisaca (Esteban Urquizo).

¿Hay invitados especiales para estas fechas?

─Sí. Este año estarán las embajadoras de Cuba y de Venezuela, además de otras autoridades nacionales, como senadores y diputados.

¿Qué le dice a toda esa gente que no conoce Tarabuco?

─Como Alcalde, quiero hacer llegar una invitación a toda la población de Sucre, así como a los turistas nacionales y extranjeros. Si no pudieron venir hoy, les invito a que lo hagan el próximo año. Siéntanse como en su casa aquí, en Tarabuco.